イギリスのイディオムは、北部の農場で繁殖するために設定されています。

ブリティッシュイディオムは、初期の出走で最高の馬の一頭であることを証明しています。日本のノーザンファームに上陸した今、この馬は長期的には多くの競走馬を産み出す可能性がある。ブリティッシュイディオムは、偉大な競走馬としての遺産を終わらせたいと考えているので、それを実現することを目標にしていこの馬はケンタッキー州のシルバーファーンファームで繁殖された栗毛の牝馬。彼女は有力な種牡馬タピットの息子であるフラッシュバック Flashback の初のグレーデッド・ステークス勝ち馬です。また、ローズ・アンド・シャインにもダムを持ち、カナダでのステークス勝ち馬となりました。る。

馬名はブリティッシュ・イディオムの共同所有者の一人であるスチュアート・グラントの英国人の友人の何人かにインスパイアされたもの。これにより、彼女はやがて波乱を起こす前の初期のレースで好走し、すぐに競馬キャンペーンの中でも最も優れた女性馬の一頭として短距離戦を開始しました。

ブリティッシュ・イディオムはその後、２０１８年のイヤーリング・セールでフェイシグ・ティプトンに戻って４万ドルで売却され、ブラッド・コックスと共に調教に出されました。彼女はその後、マイケル・ダブ、エルクストーン・グループ、マダケット厩舎、ベスレヘム厩舎がそのストレッチで所有していました。

この馬はその後、２０１９年８月にサラトガで行われた乙女特別体重戦でデビューしました。彼女の主な勝利にはアルキビアデス・ステークスとブリーダーズ・カップ・ジュベナイル・フィリーズ(両方とも２０１９年)が含まれています。ブリーダーズカップではドナ・ヴェローチェに首差で勝利し、彼女の競馬キャンペーンを締めくくった。

騎手のハビエル・カステラーノは、このカムバックがこの馬にとって本当に素晴らしい物語であることを証明したと主張しています。この勝利により、彼女は2019年のチャンピオン2歳フィリーとしての重賞を獲得することもできた。

'最初のターンではかなり荒れていた'とカステラーノは語っています。'それはアイデアではありませんでした。アイデアは明確なトリップと少し早めのストーキングだった。残念ながら、それが1ターン目に発展したんだ。私はそこからそれを取って、レースで最高の馬を持っていたので、とても忍耐強く、自信を持っていました。それは、彼女が最後の追い込みで証明してくれたことです」。

ブリティッシュイディオムは5戦3勝で引退し、総額1,442,139ドルを稼いだ。チャンピオンシップ・シーズンは無敗を維持して大成功を収めましたが、今回の売却は彼女が怪我をしてもうレースに出ないことを証明しています。

彼女は右前足首にチップを入れてグレード3ファンタジーステークス競馬キャンペーンを終了し、明らかにこれらの大きな走りをするための形ではなくなっています。これでレースでのキャリアは終わりを告げたが、ブリティッシュイディオムは短いながらも素晴らしい走りをした名馬として記憶に残るだろう。

ブラッドストックエージェントのリズ・クロウによると、この馬の売却は2020年6月に決定されたという。ブリティッシュ・イディオムは９月に日本に送られ、繁殖馬としての晩年を迎えることになる。